[1995] 더 킹 오브 파이터즈95 (4. 용호의 권 팀) 한글

< 스테이지3 클리어 >

 

비서 : 루갈님......

 

방금 료, 로버트, 타쿠마의 팀이 4회전 진출을 결정지었습니다.

 

루갈 : 극한류 공수 놈들.

 

훗훗훗. 오늘로 극한류 공수의 제삿날을 만들어주지.

 

핫핫핫핫!

 

 

< 스테이지6 클리어 >

 

루갈 : 훗훗훗.........

 

자, 서둘러 여기까지 이기고 올라와라!

 

 

너희도 날 즐겁게 해주겠지.......

 

핫핫핫핫!!

 

 

< 중간 보스 등장 >

 

로버트 : 뭐, 뭐여!?

 

료 : 이건? 가스다!

 

타쿠마 : 당, 당했다! 나 정도 되는 사람이....

 

료 : 윽, 여긴.......

 

루갈 : 눈을 떴는가 제군들.

 

타쿠마 : 루갈! 살아 있었나!

 

루갈 : 훗훗훗, 난 불멸이다.

 

서둘러서 미안하네만, 곧 제군들에게 죽음을 선사해주지.

 

이건 내 숭고한 취미를 방해하고, 내게 굴욕을 준 벌이다.

 

로버트 : 호오, 아직도 극한류 공수를 맛보지 못했는갑네!

 

루갈 : 핫핫핫! 꼭 풀코스로 준비 해줬으면 하네.

 

허나, 너희들에게 우선 그와 싸우게 해주지.

 

 

사이슈 : 훗훗훗. 오랜만이군 타쿠마.

 

타쿠마 : 자, 자넨 쿠사나기 사이슈! 여긴 어떻게?

 

사이슈 : 난 루갈님의 손에 의해 돌아왔다.

 

그리고 힘을 얻었다. 1800년 쿠사나기의 역사중 최강이라 불릴 힘을.

 

타쿠마 : 사, 사이슈.......

 

루갈! 이 자식! 사이슈를......!

 

루갈 : 핫핫핫! 이떤가.

 

너희들의 재회를 내가 축복 해주지.

 

자, 날 더욱 더 즐겁게 해봐라!

 

 

< 중간 보스 게임 오버 >

 

타쿠마인가, 오랜만이군! 이 힘은 어떤가. 멋지지 않나!

 

 

< 최종 보스 등장 >

 

사이슈 : 훗, 역시나 극한류군.

 

이걸로, 살아남아 오명을 썼던 나도 드디어.......

 

 

루갈 : 훗훗훗!

 

이 정도면 적이지만 잘 해주었군!

 

허나, 새로운 힘을 얻은 나를 쓰러뜨릴 수는 없다!

 

루갈 : 오오오오오오오......

 

 

< 최종 보스 게임 오버 >

 

몇 번을 맞붙어도 상관없다고 하고 싶네만 게임 오버다!

 

 

< 엔딩 >

 

루갈 : 큭, 이 힘을 가지고도 이길 수 없다니......!

 

!? ......뭐지!

몸, 몸이.......

 

 

루갈 : 이, 이럴 수가...

이 몸이 이런 일로.......

 

후후후후... 상관없다.

세상이 필요로 하는 한,

난 반드시 돌아온다! .......

 

... 잘 있어라......!

 

 

로버트 : 뭐여. 뭐가 벌어진거여!?

 

타쿠마 : 아마도,

 

폭주한 에너지의 힘에 루갈이 견디지 못한 모양이다.............

 

...... 그것보다 샤이슈는?

안 보이는군.......

 

료 : 그, 그러고 보니.......

 

타쿠마 : 훗. 역시 사이슈다. 그 정도로는 죽지 않아.

 

잘 있게....... 사이슈......!

 

그런데 너희들. 뜬금없지만 난 이번 대회를 계기로 현역에서 물러날 거다!

 

료 : 예!?

 

로버트 : 어, 어째서...... 유?

 

타쿠마 : 무엇보다 슬슬 몸 상태가 한계인 것 같고.......

 

료, 로버트......... 너희 두 명에게 관장 대리를 맡기겠다!

 

로버트 : 사, 사부! 정말이유......?

 

타쿠마 : 그 대신, 난 극한류 원로로서 도장을

 

비밀리에 운영하고 너희를 거침없이 단련시켜 주마!

 

료, 로버트 : 예!?

 

로버트 : 사, 사부! 그 말은, 결국 지금과 다를 게 없는데유!

 

타쿠마 : 응!? 그러냐! .........

 

뭐, 그런 일은 아무래도 좋단 말이지!

 

로버트 : 기분 나쁜 예감이.......

 

료, 료! 이번엔 반드시 유리양을 멤버로 넣을 때라고 생각혀!

 

료 : 아아~! 정말 동감이야!

 

타쿠마 : 너희 둘! 무슨 말이냐!

 

서둘러 돌아가서 수행이다! 어서 가자!

 

료, 로버트 : 여, 역시나 이렇게 되나. 어헝헝헝~~~~~